Prevod od "ostati tam" do Srpski


Kako koristiti "ostati tam" u rečenicama:

Potem ste morali ostati tam, ker ste nesposobni za pehotnega častnika!
Ostanite tamo! Kao pješadinac jebete kao Iud zbunjenog!
In če ne misliš sodelovati, nameravam... napeti prav vse moje moči, da ti zagotovim ostati tam.
Ako ne budete suraðivali, namjeravam da dam sve od sebe da tamo i ostanete.
Kot izvršni oficir sem prosil kapitana, da se vrnemo v pristanišče, vendar je brez pravega razloga želel na vsak način ostati tam.
Ljudi su se plašili smrti. Nagovarao sam kapetana da se vratimo u luku, ali on je, suprotno zdravom razumu, odbio da napusti oblast.
Saori in ostale so to vzele kot šalo, toda jaz nisem mogla ostati tam.
Saori i ostale su to smatrale šalom, ali ja nisam mogla ostati tamo.
A ko sem prišel v New York, sem sklenil ostati tam.
Ali kad sam stigao u Njujork, odluèio sam da ostanem tamo.
Nisem mogla več ostati tam niti minute.
Nisam mogla ni minut da ostanem duže.
Ne more ostati tam, kje je.
Ne može ostati u ovom zatvoru.
Vidite še kaj, zaradi česar bi bilo vredno ostati tam?
Vidite li još nešto vredno ostanka?
Na žalost bo moral ostati tam dokler ne rešimo problema.
Pa, nažalost, moraæe da prièekaju dok ovde ne rešimo situaciju.
Nikakor ne razumem, zakaj bi si želele ostati tam.
Stvarno mi nije jasno. Zašto bi one želele da ostanu tamo?
Ne moreš ostati tam, Cassandra, to ni prav.
Ne možeš ostati u njemu. Žao mi je, Cassandra, ali to nije fer.
Saj razumeš, da nisi mogel ostati tam?
Znaš, naravno, nisi mogao ostati tamo.
Nisem hotela ostati tam brez tebe.
Ne mogu biti tamo bez tebe.
Pri devetnajstih sem zanosila, bila je moja odločitev takrat sem spoznala, da je najbolje ostati tam, kamor spadaš.
Kada sam imala 19 godina bila sam trudna. Bio je to moj izbor. I shvatila sam da je najbolje ostati onde gde pripadaš.
Bojim se ostati tam tisoc let, medtem ko bi me tamkajsnji kadilci raziskovali.
Plašim se da bih mogao da uðem i ostanem hiljadu godina. Dok èovek koji puši pokušava da me shvati.
Potem bi morda moral ostati tam s svojim Igorjem!
Pa, možda ni trebao ostati tu dolje. sa svojim Igorom, breskvice!
Moral bi ostati tam, kjerkoli si že bil.
Gde god da si išao, trebalo je da ostaneš ovde.
Torej mora ostati tam, dokler kraljici ne bo ljubši od Melbourna.
Onda mora ostati u Engleskoj dok ne zaokupi kraljièine misli više od Melbournea.
Ne bi mogel ostati tam, kjer me je vse spominjalo na življenje, ki je minilo.
Nisam mogao da ostanem u mestu, gde me je sve podseæalo na život kojeg više nema.
Ne moreš večno ostati tam, Charley.
Ne možeš da sediš stalno tu, Èarli.
Preprosto nisem mogel več ostati tam.
Nisam mogao da ostanem tamo, sa tim što se dešava.
Mislim, da bi moral ostati tam, kjer se skriva.
Mislim da bi trebao da ostane gde god da se krije.
Mislim da bi moral ostati tam, kjerkoli se že skriva.
Mislim da bi trebao da ostane tamo gde se krije.
Potem bi me morala poslušati in ostati tam.
Onda je možda trebalo da me poslušaš i da ostaneš tamo.
In ne namerava ostati tam, ko umre.
Da ga ne bi zarobilo kad umre.
Bi moral ostati tam in pojesti sendvič do konca?
Trebalo je da ostanem i pojedem sendviè?
Mislim, da bi moralo vse ostati tam kjer tudi je.
Mislim da bi sve trebalo da ostane tamo gde jeste.
Niti buden nisi mogel ostati tam zunaj.
Nisi mogao da se potrudiš bar da ostaneš budan tamo.
Moral bi ostati tam in povedati policiji, da je šlo za nesrečo.
TREBALO JE DA OSTANEŠ TAMO. TREBALO JE DA DAŠ POLICIJU IZJAVU DA JE U PITANJU BILA NESREÆA.
Kako dolgo bo še moral ostati tam?
Šta ti misliš, koliko još mora da ostane tamo?
Poiskati moraš neko varno mesto in ostati tam.
Moraš da pronaðeš neko bezbedno mesto i skloniš se tamo.
Ni imelo smisla ostati tam, če bi se počutila... –Nevidno?
Nije bilo smisla da ostajem ako bih se i dalje osjeæala... -Nevidljivom?
Nisva mogla ostati tam s SHIELD-om.
Nismo mogli da ostanemo tamo, ne u Štitu.
Na motor grem. –Ne, ostati tam, če se slučajno vrne.
Upaliæu motor. - Ne, ne. Ti ostani tamo u sluèaju da se vrati.
On pa bi moral ostati tam, kamor spada.
A on... Trebalo je da ostane gde mu je mesto.
Namerava ostati tam in ladjam preprečiti dostop do zaliva.
Tamo namerava da stane i da prepreèi put u zaliv i iz njega.
0.41788601875305s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?